韩国短期签证的恢复情况取决于多种因素，包括但不限于疫情的控制、政策的调整以及各国的入境限制。

根据当前的信息，韩国短期签证的恢复生成可能会因不同的原因而延迟。一方面，由于新冠病毒在全球的传播，许多国家的出入境政策都受到了影响。韩国政府为了控制疫情，采取了一系列严格的入境限制措施，这可能对短期签证的签发产生影响。另一方面，各国对签证申请的处理也可能因为各种原因而延迟。

随着全球疫苗接种的推进和疫情的有效控制，我们预期未来可能会有更多的国家放松出入境限制，包括韩国。届时，短期签证的申请和签发也可能会逐渐恢复。

为了了解最新的签证恢复情况，建议直接联系韩国大使馆或相关官方机构，以获取最准确和最新的信息。同时，考虑到疫情和政策的不确定性，我们建议计划前往韩国的旅客要持续关注各国签证政策和疫情动态，做好充分准备。